09 agosto, 2006

Dicas de mãe para filho by William Shakespeare

Love all, trust a few
Do wrong to none: be able for thine enemy
Rather in power than use, and keep thy friend
Under thy own life's key: be cheque'd for silence,
But never tax’d for speech.
-All's well that ends well

Ame a todos, confie em poucos,
Não trate ninguém injustamente: faça que teus inimigos o temam
antes por sua força que pelo uso que possas fazer dela,
guarde seus amigos no peito a sete chaves:
Que seja censurado por seu silêncio,
Mas nunca condenado por suas palavras.
-Tudo bem quando termina bem

Nenhum comentário: